Examples

• Report of the Secretary-General on effective promotion of the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious or Linguistic Minorities (A/C.3/58/L.63, para.
  تقرير الأمين العام عن التعزيز الفعال للإعلان المتعلق بحقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو عرقية وإلى أقليات دينية ولغوية A/C.3/58/L.63)، الفقرة 17)
• Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities (1992)
  • إعلان حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية وإلى أقليات دينية ولغوية (1992)
• Furthermore, in 2001, through the Centre's support program, the leaflet which introduced and translated the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National, Ethnic, Religious or Linguistic Minorities was published in Nairobi, Kenya (in Masaii language), by the Indigenous Information Network, a NGO of indigenous Masaii women.
  وعلاوة على ذلك، وعن طريق برنامج الدعم المالي الذي يضطلع به المركز، نشرت شبكة الشعوب الأصلية الإعلامية، وهي منظمة غير حكومية خاصة بنساء شعوب ماساي الأصلية، في نيروبي، كينيا (بلغة ماساي) المنشور الذي تضمن عرضا وترجمة لإعلان حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات وطنية أو عرقية أو دينية أو لغوية.
• Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities
  إعلان حقوق الأشخاص الذين ينتمون إلى أقليات قومية أو إثنية وإلى أقليات دينية ولغوية
• Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities
  الإعلان المتعلق بحقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو عرقية وإلى أقليات دينية ولغوية
• Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities (1992)
  إعلان حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية وإلى أقليات دينية ولغوية (1992)
• Effective promotion of the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities**
  التعزيز الفعال للإعلان بشأن حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية وإثنية وإلى أقليات دينية ولغوية**
• Effective promotion of the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities
  التعزيز الفعال للإعلان المتعلق بحقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو عرقية وإلى أقليات دينية ولغوية
• Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities (odd years)
  الإعلان المتعلق بحقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو عرقية وإلى أقليات دينية ولغوية (السنوات الفردية)
• See Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities, article 4, para.
  انظر إعلان حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية وإلى أقليات دينية ولغوية، المادة 4، الفقرة 2.