Examples

• This task selects a variety of package useful for a general purpose mail server system.
  هذه المهمّة تنتقي حزماً متنوّعة مفيدة لنظام خادم بريد للأغراض العامّة.
• UNCTAD has contributed to this task in a variety of ways.
  وقد أسهم مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) بطرق متنوعة في إنجاز هذه المهمة.
• Multifunctional tasks, addressing a variety of sectoral needs, continue to be an integral part of peacekeeping operations.
  وما فتئت المهام المتعددة الاختصاصات التي تعالج مجموعة من الاحتياجات القطاعية تشكل جزءا لا يتجزأ من عمليات حفظ السلام.
• Since then, UNTSO has been entrusted with a variety of tasks by the Council.
  ومنذ ذلك الحين، عهد المجلس إلى الهيئة بمجموعة متنوعة من المهام.
• Those staff members engaged to date have been occupied in a variety of tasks.
  وقد اضطلع العاملون الذين تم تعيينهم حتى الآن بمجموعة متنوعة من المهام.
• A number of working groups and task forces address a variety of topics of related concern.
  فهناك عدد من الأفرقة العاملة وفرق العمل التي تتناول طائفة من المواضيع ذات الاهتمام المشترك.
• The number and variety of tasks that face the United Nations are by no means small.
  إن عدد وتنوع المهام التي تواجهها الأمم المتحدة ليست بقليلة بأي حال من الأحوال.
• FDA is currently working on a variety of tasks, including the preparation of timber sales contracts.
  وتعمل هيئة تنمية الحراجة حالياً على أداء مهام متفاوتة، تشمل عقود مبيعات الأخشاب.
• Since then, the Council has entrusted UNTSO with a variety of tasks.
  ومنذ ذلك الحين، عهد المجلس إلى الهيئة بمهام مختلفة.
• A number of working groups and task forces address a variety of issues of related concern.
  فهناك عدد من الأفرقة العاملة وفرق العمل التي تتناول طائفة من المواضيع ذات الاهتمام المشترك.