Examples
  • The forward air-control pilots, were re-interviewed, andaffidavits were taken.
    وأعيد استجواب طياري المراقبة الجوية الأمامية وأخذإفاداتهم.
  • For Netherlands armed forces air attack assets, including attack helicopters and fixed-wing aircraft as well as forward air controllers, such instructions include Special Instructions (SPINS) and targeting guidelines, specifying the rules of IHL governing the selection of valid military objectives and targeting procedures conforming with IHL.
    وفيما يخص الأصول الهجومية لسلاح الجو في القوات المسلحة الهولندية، بما في ذلك طائرات الهليكوبتر الهجومية والطائرات الثابتة الجناحين الهجومية وكذلك طائرات المراقبة الجوية الأمامية، تتضمن هذه التوجيهات توجيهات خاصة ومبادئ توجيهية بشأن تحديد الأهداف، توضح قواعد القانون الإنساني الدولي الناظمة لاختيار الأهداف العسكرية الصالحة وإجراءات تحديد الأهداف المطابقة للقانون الإنساني الدولي.