Examples

• The words have to be divided differently
  .الكلمات يجب أن تقسم بشكل مختلف
• Different languages divided them.
  لقد أدى اختلاف ألسنتهم ولغاتهم إلى الفرقة والانقسامبينهم.
• when the souls are divided into different classes ,
  « وإذا النفوس زوجت » قرنت بأجسادها .
• when the souls are divided into different classes ,
  إذا الشمس لُفَّت وذهب ضَوْءُها ، وإذا النجوم تناثرت ، فذهب نورها ، وإذا الجبال سيِّرت عن وجه الأرض فصارت هباءً منبثًا ، وإذا النوق الحوامل تُركت وأهملت ، وإذا الحيوانات الوحشية جُمعت واختلطت ؛ ليقتصَّ الله من بعضها لبعض ، وإذا البحار أوقدت ، فصارت على عِظَمها نارًا تتوقد ، وإذا النفوس قُرنت بأمثالها ونظائرها ، وإذا الطفلة المدفونة حية سُئلت يوم القيامة سؤالَ تطييب لها وتبكيت لوائدها : بأيِّ ذنب كان دفنها ؟ وإذا صحف الأعمال عُرضت ، وإذا السماء قُلعت وأزيلت من مكانها ، وإذا النار أوقدت فأضرِمت ، وإذا الجنة دار النعيم قُرِّبت من أهلها المتقين ، إذا وقع ذلك ، تيقنتْ ووجدتْ كلُّ نفس ما قدَّمت من خير أو شر .
• Interim measures may be divided into different categories.
  يمكن تقسيم التدابير المؤقتة إلى فئات مختلفة.
• You see, it's divided into different sections... gardening, automotive.
  اترين، انه مقسم إلى عدة أقسام عدة الحديقة، الآلات
• This Unit is divided into two different Areas:
  وتنقسم هذه الوحدة إلى مجالين اثنين هما:
• The ECL is divided into eight different groups:
  المجموعة 2: قائمة الذخائر
• The framework is divided into five different categories.
  ينقسم الإطار إلى خمسة فئات مختلفة.
• We divide the difference, setting aside something for places like this.
  مشاكل بيننا يجب وضعها بعيداً لكي نعمل سوياً