Examples

• Computational Intelligence Methods (Soft Computing) in GIS data analysis.
  فرناندو مانويل مايا بيمنتل (البرتغال)
• Computational Intelligence Methods (Soft Computing) in GIS data analysis.
  1998 منظم وعالم جيوديسي لمشروع تحديد المواقع الأرضية لنظام غرينادا لخط الأساس الأرخبيلي.
• Some are field technical methods and some are computer model methods.
  ويعتبر بعضها طرقا تقنية ميدانية والبعض الآخر طرقا نموذجية حاسوبية.
• In the area of employee benefits, a full analysis has been conducted of all entitlements of all categories of staff, including the computation method and current process of recording the entitlements.
  وفي مجال استحقاقات الموظفين، أُجري تحليل كامل لجميع الاستحقاقات الممنوحة لفئات الموظفين كافة، بما فيها طريقة حساب الاستحقاقات وعملية تسجيلها الجارية حاليا.
• Rules for completing the financial annex complement the computation methods reported in the metadata of the indicators and are fundamental for the correct attribution of amounts to UNCCD and to avoid double counting of investments.
  وتكمّل القواعد الآيلة إلى استكمال المرفق المالي طرق الحساب الواردة في البيانات الوصفية للمؤشرات وتعد أساسية في عملية إسناد المبالغ على النحو الصحيح لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر وتفادي الحساب المزدوج للاستثمارات.
• The Division will incorporate new computer forensic methods, tools and practices (such as data-mining) to improve its ability to detect fraud.
  وستضم شعبة التحقيقات طرقا وأدوات وممارسات حاسوبية جديدة في مجال الأدلة الجنائية (مثل التنقيب عن المعلومات) لتحسين قدرتها على اكتشاف الغش.
• (a) An orientation module covering the basics of mathematics, statistical methods and computers was included;
  (أ) أدخلت نميطة توجهية تشمل أسس الرياضيات والأساليب الاحصائية والحواسيب؛
• Improved monitoring of travellers' history will require better methods and computer network systems.
  وتحصل هذه الإدارة عند اللزوم على مدد من أفراد الشرطة.
• Hence, special data analysis methods and computer resources were needed for interpreting Hinode data.
  ومن ثم، يلزم توفير طرائق وإمكانات حاسوبية خاصة لتحليل البيانات من أجل تفسير ما يوفره هذا الساتل من بيانات.
• The Meeting stressed the growing threat to national and international security posed by the use of science and technology, in particular computer-based methods, by criminals and criminal groups.
  شدد الاجتماع على التهديد المتزايد للأمن الوطني والدولي الذي يشكِّله استخدام المجرمين والجماعات الإجرامية للعلم والتكنولوجيا، وخصوصا الأساليب القائمة على الحاسوب.