Examples

• Part II Territorial sea and contiguous zone
  الجزء الثاني - البحر الإقليمي والمنطقة المتاخمة
• Cod has disappeared from Canadian territorial seas.
  وقد اختفى سمك القُد من البحار الإقليمية الكندية.
• The airspace above the territorial sea;
  المدى الجوي الذي يغطي البحر الإقليمي.
• The airspace above the territorial sea;
  المدى الجوي الذي يغطي البحر الإقليمي؛
• Section 3 Innocent passage in the territorial sea
  الفرع 3 - المرور البريء في البحر الإقليمي
• The definition of piracy in UNCLOS excludes the territorial sea.
  ويستثني تعريف القرصنة الوارد في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار البحار الإقليمية.
• Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone.
  اتفاقية البحر الإقليمي والمنطقة المتاخمة.
• “Territorial sovereignty extends principally over land territory, the territorial sea appurtenant to the land, and the seabed and subsoil of the territorial sea.
  ويشمل مفهوم الإقليم الجزر والجزيرات والصخور والشعاب``.
• It also guarantees the freedom of navigation beyond the territorial sea and the right of passage through the territorial sea, international straits and archipelagic waters.
  كما تضمن حرية الملاحة خارج حدود المياه الإقليمية والحق في المرور عبر المياه الإقليمية، والمضائق الدولية ومياه الأرخبيل.
• It also guarantees the freedom of navigation beyond the territorial sea and the right of passage through the territorial sea, international straits and archipelagic waters.
  وتضمن الاتفاقية كذلك حرية الملاحة فيما وراء المياه الإقليمية وحق العبـور في المياه الإقليمية والمضائق والأرخبيلات الدولية.