Examples

• Overview of the labour sector
  لمحة عامة عن قطاع العمل
• Identifying Labour-absorbing Sectors
  تحديد القطاعات المستوعبة للأيدي العاملة
• The labour sector, with its institutions and cadres, has long been a powerful phenomenon in Iraq.
  إن قطاع العمل بمؤسساته وكوادره في العراق قطاع عريق وقوي.
• • Training facilities have been created within the government, business and labour sectors.
  • يجري إيجاد أجهزة للتدريب في القطاع الحكومي وقطاع الأعمال وقطاع النقابات.
• The precise figure is established by the respective Ministry of Labour Sectoral Commission.
  وتتولى اللجنة القطاعية المعنية التابعة لوزارة العمل تحديد الرقم الدقيق للتشغيل.
• Legislation protecting children from economic exploitation should also cover the informal labour sector.
  وينبغي للتشريعات الخاصة بحماية الأطفال من الاستغلال الاقتصادي أن تشمل أيضاً قطاع اليد العاملة غير الرسمي.
• Specialized training course on middle management in the labour sector, 6-27 April 1985.
  دورة (البرنامـج التدريبي التخصصي للإدارة الوسطى بقطاع العمل للفترة من 6-27 نيسان/أبريل 1985)
• Investment was channelled into the least labour-intensive sectors.
  ووجه الاستثمار إلى قطاعات قليلة الاستخدام للأيدي العاملة.
• The informal labour sector, where women were largely represented, had also been adversely affected by the economic crisis.26
  كما تضرر من جراء الأزمة الاقتصادية قطاع العمل غير النظامي الذي كان فيه للنساء وجود كبير(26).
• It is also concerned about occupational segregation and the concentration of women in the low-wage and unskilled labour sectors.
  كما تشعر بالقلق إزاء التفرقة المهنية وتَركُّز النساء في الأعمال ذات الأجور المنخفضة وقطاعات الأعمال التي لا تطلب مهارة.