Examples
  • Decentralization, local governance and popular participation
    اللامركزية، والحكم المحلي والمشاركة الشعبية
  • Committee on Governance and Popular Participation
    لجنة الحوكمة والمشاركة الشعبية
  • (ii) Committee on Governance and Popular Participation;
    '2` لجنة الحكم والمشاركة الشعبية؛
  • Committee on Governance and Popular Participation
    لجنة شؤون الحكم والمشاركة الشعبية
  • Committee on Governance and Popular Participation
    اللجنة المعنية بالإحصاءات
  • (b) Committee on Governance and Popular Participation;
    (ب) لجنة الحكم والمشاركة الشعبية؛
  • The Ahmadinejad government’s popularity has plummeted, asevidenced by recent local election results.
    ولقد انخفضت شعبية حكومة أحمدي نجاد بصورة واضحة، كما أثبتتنتائج الانتخابات المحلية الأخيرة.
  • Our decision to seek reinvigorated leadership for the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons was not calculated to make my Government popular.
    ولم يكن قرارنا بالسعي إلى إعادة الحيوية إلى قيادة منظمة حظر الأسلحة الكيميائية بدافع اكتساب حكومتي للشعبية.
  • Government's not all that popular out here.
    الحكومة ليست محبوبة هنا
  • (i) Substantive servicing of meetings: second session of the Committee on Governance and Popular Participation (4);
    '1` تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: الدورة الثانية للجنة الحوكمة والمشاركة الشعبية (4)؛