Examples
  • On 3 July he announced a major cabinet reshuffle, including the appointment of several new presidential advisers.
    وفي 3 تموز/يوليه، أعلن عن تعديل حكومي كبير، شمل تعيين عدد من المستشارين الرئاسيين الجدد.
  • Subsequently, a major cabinet reshuffle prompted the Minister of Planning to request, through the United Nations Resident Coordinator, that the United Nations Development Programme (UNDP), United Nations Population Fund (UNFPA) and UNICEF extend their current programme cycle by one year.
    وبعد ذلك، أدى تعديل وزاري هام إلى قيام وزارة التخطيط بتقديم طلب، من خلال منسق الأمم المتحدة المقيم، بأن يمدد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وصندوق الأمم المتحدة للسكان واليونيسيف دورة برامجها الحالية لمدة سنة واحدة.
  • Subsequently, a major cabinet reshuffle prompted the Government to request that the United Nations Development Programme, United Nations Fund for Population Activities and UNICEF extend their programme cycles by one year.
    وفي وقت لاحق، دعا إجراء تغيير وزاري رئيسي الحكومة إلى أن تطلب من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان واليونيسيف إلى تمديد دوراتهم البرنامجية لمدة سنة واحدة.