Examples
  • I don't have my press attaché,
    ليس لدي منسقي الاعلامي
  • France: H.E. Mr. Jean-Pierre Lacroix, Deputy Permanent Representative Ms. Miriame Fleurdépine, Press Attaché
    روسيا: سعادة السيد قسطنطين دولغوف، نائب الممثل الدائم
  • Consul and Press Attaché, Embassy of Germany to Norway, Oslo, 1977-1980.
    قنصل وملحق صحفي في سفارة ألمانيا لدى النرويج، أوسلو، 1977-1980.
  • Media representatives covering such meetings will be informed of opportunities by the appropriate mission press attaché.
    وسيبلغ ممثلو وسائط الإعلام الذين يغطون هذه الاجتماعات بهذه الفرص عن طريق الملحقين الصحفيين بالبعثات المعنية.
  • Media representatives covering those meetings will be informed of such opportunities by the appropriate mission press attachés.
    ويبلغ ممثلو وسائط الإعلام الذين يغطون هذه الاجتماعات بهذه الفرص عن طريق الملحقين الصحفيين بالبعثات المناسبة.
  • Media representatives covering those meetings will be informed of such opportunities by the appropriate mission press attachés.
    وسيُبلّغ ممثلو وسائط الإعلام الذين يغطون هذه الاجتماعات بهذه الفرص عن طريق الملحقين الصحفيين بالبعثات المعنية.
  • Media representatives covering those meetings will be informed of such opportunities by the appropriate mission press attachés.
    ويبلَّغ ممثلو وسائط الإعلام الذين يغطون الاجتماعات بهذه الفرص عن طريق الملحقين الصحافيين بالبعثات المعنية.
  • Media representatives covering those meetings will be informed of such opportunities by the appropriate mission press attachés.
    وسوف يقوم الملحقون الصحفيون بالبعثات بإخطار ممثلي وسائط الإعلام الذين يقومون بتغطية تلك الاجتماعات بهذه الفرص.
  • In this respect, it organized, in June 2002, a training session on conducting an audio-visual debate and another session for press attachés.
    وقد نظمت في ذلك الإطار في حزيران/يونيه 2002 تدريبا على إجراء المناقشات السمعية - البصرية وتدريباً آخر لفائدة الملحقين الصحفيين.
  • Photo opportunities will be available for bilateral meetings that are open for coverage, when designated as such by the press attachés of the respective Member States.
    ستتاح فرص التقاط الصور في الاجتماعات الثنائية التي تكون مفتوحة للتغطية عندما يُعلن الملحقون الصحافيون التابعون لكل من الدول الأعضاء أنها مفتوحة لهذا الغرض.