Examples

• The Ministry of Religious Affairs runs these schools.
  وتدير وزارة الشؤون الدينية هذه المدارس.
• 10:30 Proceed to Ministry of Religious Affairs
  الساعة 30/10 التوجه إلى وزارة الشؤون الدينية
• 10:35 Arrive to Ministry of Religious Affairs
  الساعة 35/10 الوصول إلى وزارة الشؤون الدينية
• Religious education, according to the Ministry of Religious Affairs, can be summarized as follows:
  251 زاوية تستقبل 490 11 تلميداً يشرف عليهم 305 مدرسين؛
• 10.30 Meeting with U Myo Myint, Director-General, Department of Religious Affairs, Ministry of Religious Affairs
  30/10 اجتماع مع السيد أو ميو ميينت، المدير العام لإدارة الشؤون الدينية في وزارة الشؤون الدينية
• According to the Ministry of Religious Affairs, efforts are being made to ensure that Muslim religious officials are better educated.
  وتفيد وزارة الشؤون الدينية أن جهوداً تبذل لضمان مستوى أفضل من التدريب للمسؤولين عن شعائر الدين الإسلامي.
• Today, imports of religious books are subject to authorization from the Ministry of Religious Affairs, which countersigns the order forms.
  واليوم يخضع استيراد الكتب الدينية لترخيص من وزارة الشؤون الدينية التي توقع بموافقتها على أوامر التوريد.
• Response: Ministry of Religious Affairs, in consultation with the Ministry of Interior, prepared the Deeni Madaris Ordinance.
  الرد: تتولى وزارة الشؤون الدينية بالتشاور مع وزارة الداخلية إعداد مرسوم للمدارس الدينية.
• According to the Ministry of Religious Affairs, Algeria currently has 11,941 mosques in operation, including 1,840 that are still being completed and 1,079 under construction.
  هنالك اليوم، حسب معلومات وزارة الشؤون الدينية، 941 11 مسجداً يرتاده المصلون، منها 840 1 في طور استكمال البناء و079 1 في طور البناء.
• Within the Ministry of Religious Affairs, the Department of Islamic Teaching was established, reminiscent of the Taliban-era Department of Vice and Virtue.
  ففي وزارة الشؤون الدينية، أنشئت إدارة التعاليم الإسلامية، مذكرة بإدارة الرذيلة والفضيلة في أيام طالبان.