Examples

• There are two kinds of conceptual models.
  وهناك نوعان من النماذج المفاهيمية.
• There are two kinds of conceptual model.
  وهناك نوعان من النماذج المفاهيمية يتمثل النوع الأول منهما في المصفوفة الفيزيائية.
• There are two kinds of conceptual models.
  وهناك نوعان من النماذج المفاهيمية يتمثل النوع الأول منهما في المصفوفة الفيزيائية.
• (a) Further develop the conceptual model as presented;
  (أ) مواصلة تطوير النموذج النظري بالشكل الذي عرض به؛
• Figure 1: Conceptual model of the international assessment landscape
  الشكل 1: النموذج النظري للصورة العامة للتقييم الدولي
• (a) Compilation of background information and a conceptual model of potential human exposures;
  (أ) تجميع معلومات أساسية ووضع نموذج مفاهيمي لأوجه التعرض البشري المحتملة؛
• The conceptual model provides information on the characteristics of the aquifer and its functioning.
  ويوفر النموذج المفاهيمي معلومات عن خصائص طبقة المياه الجوفية وأدائها.
• This conceptual model will be shared with other indigenous women groups for reflection and future debate.
  وسيطرح هذا النموذج المفاهيمي على مجموعات أخرى من نساء الشعوب الأصلية من أجل التأمل فيه ومناقشته في المستقبل.
• The mathematical model assists in introducing improvements in the conceptual model and better identifying the uncertainties.
  يساعد النموذج الرياضي في إدخال تحسينات في النموذج النظري، ويعمل على تحديد أفضل حالات عدم اليقين.
• A conceptual model constituting the baseline of concrete police reform and restructuring was drawn up (see annex).
  وتم وضع نموذج مفاهيمي يشكل خط الأساس لعملية الإصلاح وإعادة التشكيل الفعليين للشرطة (انظر المرفق).