Following that schedule will allow enough lead time for preparation of the printed publication in 2007 and give countries the opportunity to evaluate their national classifications, data collection and coding schemes, conversion tables etc. before the new international classification goes into effect.
والتقيد بذلك الجدول الزمني سيتيح مهلة كافية لإعداد المنشور المطبوع في عام 2007 ويعطي البلدان فرصة تقييم تصنيفاتها الوطنية، وأساليب جمع بياناتها ومخططات الترقيم لديها، وجداول التحويل، وما إلى ذلك، قبل بدء العمل بالتصنيف الدولي الجديد.