Examples
  • (v) Electronic data interchange;
    '5` تبادل البيانات الإلكترونية؛
  • Electronic data interchange
    التبادل الإلكتروني للبيانات
  • (i) The use of electronic data interchange for documentation purposes.
    (ط) استخدام تبادل البيانات الإلكترونية فيما يتعلق بمقتضيات التوثيق.
  • (vi) Use of electronic data interchange (EDI) for documentation requirements;
    '6` استخدام تبادل البيانات الإلكترونية في ما يتعلق بمقتضيات التوثيق؛
  • Electronic Data Interchange (EDI) and the United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport (UN/EDIFACT) are among the cornerstones of the electronic commerce.
    وتبادل البيانات الإلكترونية ومجموعة قواعد الأمم المتحدة لتبادل البيانات الإلكترونية في مجال الإدارة والتجارة والنقل هما من بين الأعمدة الأساسية التي ترتكز عليها التجارة الإلكترونية.
  • This distinction is more relevant for Electronic Data Interchange (EDI), but not for e-mail communications.
    وهذا التمييز أكثر صلة بالتبادل الالكتروني للبيانات، لا بالاتصالات بالبريد الالكتروني.
  • Sales via electronic data interchange are at least twice sales via the Internet.
    والمبيعات بواسطة التبادل الإلكتروني للبيانات تبلغ على الأقل ضعف المبيعات عبر شبكة الإنترنت.
  • ASYCUDA provides for electronic data interchange between traders and customs authorities using EDIFACT rules.
    كما انه يوفر الترتيبات الاحتياطية لتبادل البيانات الكترونيا بين الأطراف التجاريين والسلطات الجمركية باستخدام قواعد "ايديفاكت".
  • VANS include e-mail, electronic data interchange and Internet service provision.
    وتشمل خدمة الشبكة هذه البريد الإلكتروني وتبادل البيانات الإلكترونية وتوفير خدمة الإنترنت.
  • Telegrams, telexes, telefaxes, electronic data interchange and e-mails have the effect of something in writing.
    ويكتسب البرق والتلكس والنسخ البرقي وتبادل البيانات الإلكترونية والبريد الإلكتروني مفعول المستند المكتوب.