Examples

• Those measures have focused on sensitization and training of health-team staff; changes in legislation to provide smear tests and family planning for teenagers; expansion of specialist services in menopause and the climacterium; improvement of programmes on nutrition, reproductive health, and sexual health; development of campaigns on users' rights; and strengthening of community responsibility for health care, to reduce women's work burden.
  وقد تركزت هذه التدابير في: توعية وتدريب موظفي الأفرقة الصحية؛ تعديل التشريع لتوفير خدمات البحث الخلوي وتنظيم الأسرة للمراهقين؛ توسيع نطاق الخدمات المتخصصة في مجال انقطاع الحيض والإياس؛ تعزيز برامج التغذية والصحة الإنجابية والجنسية؛ تنظيم حملات بشأن حقوق المستخدمات؛ دعم مسؤولية المجتمع عن الرعاية الصحية من أجل تخفيف عبء العمل عن المرأة.