Examples

• Howard Wolowitz, Caltech department of applied physics.
  هاوارد وولتس قسم كالتيك للفيزياءِ التطبيقيةِ
• Howard Wolowitz, Caltech department of applied physics.
  حسناً , الآن تمّ تصليحُه كان عالقاً المعذرة شكراً
• Some 14.4 per cent of State employees in the Department of Physical Culture and Sport are women.
  وتشكل المرأة 14.4 في المائة من الموظفين العاملين في إدارة التربية البدنية والألعاب الرياضية.
• Because you don't call for teacher Jeff Wagner... he is the director of the Department of Physics in Brown...
  اسمع , لمَ لا تتصل بالبروفيسور جيف واجنر ؟ إنه مدير قسم الفيزياء في براون
• In fact the ex-head of department of Physical Health Education in Njala University College was a woman who served as mentor for other women and girls.
  والواقع أن من شغلت منصب الرئيس السابق للإدارة التعليمية للصحة البدنية بكلية جامعة نجالا كانت امرأة عملت كمدربة لغيرها من النساء والفتيات.
• The programme of the Workshop was developed jointly by the Office for Outer Space Affairs and the Department of Physical Geography and Quaternary Geology of Stockholm University.
  اشترك مكتب شؤون الفضاء الخارجي وقسم الجغرافيا الفيزيائية وجيولوجيا الحقبة الرابعة التابع لجامعة ستوكهولم في اعداد برنامج حلقة العمل.
• Presently, the Department of Physical Education has no clear policy on promoting self-defense for young girls so that they can learn to protect themselves.
  وفي الوقت الحاضر ليست لدى إدارة تعليم الرياضة البدنية أي سياسة واضحة بشأن الترويج للعبات الدفاع الذاتي للشابات بحيث يمكن أن يتعلمن سبل الدفاع عن أنفسهن.
• “ South Africa is the jewel of African astronomy,” says Charles Mc Gruder, a professor in the Department of Physics and Astronomy at Western Kentucky University.
  ويقول تشارلز مكجرودر أستاذ الفيزياء والفلك بجامعة غربكنتاكي: "إن جنوب أفريقيا هي جوهرة علم الفلك الأفريقي".
• The final part of the course concerned the development of remote sensing curricula and was held over a period of three days in Stockholm at the Department of Physical Geography and Quaternary Geology.
  وعُني الجزء الأخير من الدورة باعداد المناهج الدراسية في مجال الاستشعار عن بعد، وعقد على مدى ثلاثة أيام في ستوكهولم في قسم الجغرافيا الفيزيائية وجيولوجيا الحقبة الرابعة.
• Mr. Potjo Ts'oene, Department of Lands, Surveys and Physical Planning
  السيد حسن أحمد إبراهيم، رئيس قسم الطوبوغرافيا، مهندس جيوديسي