Examples

• The Marriage Law explicitly prohibits domestic violence.
  يحظر قانون الزواج صراحة العنف العائلي.
• (a) The 2001 Marriage Law explicitly prohibiting domestic violence;
  (أ) قانون الزواج لعام 2001 الذي يحظر صراحةً العنف المنزلي؛
• However, age-at-marriage laws are often not enforced.
  غير أن القوانين المحددة لسن الزواج لا تنُفذ في كثير من الأحيان.
• The amended Marriage Law was promulgated in April 2001.
  وصدر في نيسان/أبريل 2001 قانون الزواج المعدل.
• The amended Marriage Law includes a provision on damage compensation.
  ويتضمن قانون الزواج المعدل أحكاما بشأن التعويض عن الأضرار.
• 1992-1994 Diploma in Canonical Jurisprudence and Marriage Law
  1992-1994 شهادة دبلوم في فقه القانون الكنسي وقانون الزواج
• Marriage under Customary Law
  الزواج طبقا للقانون العرفي
• The amended Marriage Law has been expanded from 37 articles in 5 chapters in the original Marriage Law to 52 articles in 6 chapters.
  وجرى توسيع نطاق قانون الزواج المعدل من 37 مادة تقع في خمسة فصول في قانون الزواج الأصلي إلى 52 مادة تقع في ستة فصول.
• Other examples given of unequal treatment before the law related to marriage laws and laws regulating custody of children.
  ومن الأمثلة التي سيقت عن عدم المساواة في المعاملة أمام القانون قوانين الزواج والقوانين التي تنظم حضانة الأطفال.
• Review and amend laws that structurally support inferiority of girls and women (e.g., dowry laws, marriage laws, property laws, etc.)
  واستعراض وتعديل القوانين التي تكرس من حيث هيكلها دونية الفتاة والمرأة (مثلا قوانين المهور، وقوانين الزواج، وقوانين الملكية وغير ذلك).