Examples

• EU regulatory power has taken precedence over itsredistributive powers.
  لقد أصبح للسلطة التنظيمية في الاتحاد الأوروبي الأسبقية علىسلطة إعادة توزيع الموارد.
• The importance of this law lies in the fact that it strengthens the Institute's regulatory powers.
  وتكمن أهمية هذا القانون في تعزيز السلطات التنظيمية لهذا المعهد.
• Regulatory powers are increasingly exercised at subnational levels (e.g. at the state, regional, or municipality level).
  تمارَس السلطات التنظيمية ممارسة متزايدة على مستويات دون قطرية (مثلاً على صعيد الولايات أو الأقاليم أو البلديات).
• Legislative power rests chiefly with parliament (the Riksdag), although the Government has certain subsidiary regulatory powers.
  ويتولى البرلمان أساساً السلطة التشريعية بالرغم من أن الحكومة تتمتع ببعض السلطات التنظيمية الفرعية.
• Such combined legislative or regulatory powers are generally supported by administrative procedures and programmes.
  وعموما تكون الصلاحيات التشريعية أو الرقابية مدعومة باجراءات وبرامج ادارية.
• The prime minister exercises regulatory power and may delegate certain of his powers to ministers.
  ويمارس الوزير الأول السلطة التنظيمية ويجوز له أن يفوض بعض سلطاته إلى الوزراء.
• They may also relate to matters over which the Prince has independent competence, under his regulatory powers.
  كما يمكن أن تتعلق بمواضيع تكون من اختصاص الأمير وحده، بحكم سلطته التنظيمية.
• The state must also use its regulatory power to ensure competition and protect the interests of consumers and workers.
  كما يجب على الدولة أن تستخدم سلطتها التنظيمية لكفالة التنافس وحماية مصالح المستهلكين والعمال.
• In practice, they have limited defenders' freedom of association and increased the regulatory powers of the State.
  فمن الناحية العملية، قيدت هذه القوانين حرية المدافعين في التجمع وزادت السلطات التنظيمية للدولة.
• A substantial number of bodies with different regulatory power and functions make up the regulatory framework in Jamaica.
  ويتألف الإطار التنظيمي في جامايكا من عدد كبير من الهيئات ذات صلاحيات ومهام تنظيمية مختلفة.