Examples

• Child benefit hence replaces the deduction of the allowances for children in the income tax calculation.
  واتهم 59 شخصاً بأنهم أصبحوا عرضة للعقوبة ضد 148 شخصا.
• A single country could, for example, allow income tax deductions for taxpayers sending remittances to fund community projects in the home country.
  إذ يمكـن لبلـد مثلا أن يسمح بتخفيـض الضرائب لدافعـي الضرائب الذين يرسلون حوالات لتمويل مشاريع مجتمعات محلية في الوطن الأم.
• “In bilateral negotiations, two Contracting States may agree that a tax called a capital tax is of a nature closely related to income tax and may, therefore, wish to allow credit for it against income tax and vice versa.
  ”ويجوز لدولتين متعاقدتين أن تتفقا في المفاوضات الثنائية على أن الضريبة المسماة ضريبة رأس المال تتصل بطبيعتها اتصالا وثيقا بضريبة الدخل وترغبا، بالتالي في السماح بخصمها من ضريبة الدخل والعكس صحيح.