Examples

• Irrespective of a country's political structure, whether it was capitalist or socialist, human rights were universal, and were based on a comprehensive respect for human dignity.
  وحقوق الإنسان عالمية وتقوم على الاحترام الشامل لكرامة الإنسان، بصرف النظر عن الهيكل السياسي لأي بلد من البلدان، سواء كان رأسمالياً أو اشتراكياً.
• Sympathizing with other peoples of the former Union of Soviet Socialist Republics who sustained human losses as a result of the Holodomor;
  وإذ يتعاطف مع الشعوب الأخرى باتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق ممن تكبدوا خسائر في الأرواح نتيجة المجاعة الكبرى (هولودومور)؛
• And again, in the programme for society, as in the programme of President Laurent Gbagbo's socialist Government, respect for human rights occupies a leading place; man remains the centre of the concerns of Government activity.
  وفضلا عن ذلك، يتبوأ احترام حقوق الإنسان مركز الصدارة في البرنامج الاجتماعي وفي برنامج حكومة الرئيس لوران غباغيو الاشتراكية، أي أن الإنسان يحظى بالأولوية في أعمال الحكومة.