Examples

• Physical separation but with a collective consciousness.
  منفصلين عن بعضهم ولكن إدراكهم واحد
• One being physically separate, but with a collective consciousness.
  ،منفصلين عن بعضهم جسمانياً .ولكن إدراكهم واحد
• One being physically separate, but with a collective consciousness.
  منفصلين عن بعضهم مادياً, لكن... لهم إدراكاً جماعياً
• As our collective consciousness synchronizes, so do the numbers.
  "بينما يتزامن وعينا الجامع" "وكذلكَ الأرقام"
• During cataclysmic global events, our collective consciousness synchronizes.
  "خلالَ الأحداث الكارثية العالمية" "وعينا الجامع يتزامن"
• As images of fierce uncontrolled nature... they are imprinted indelibly upon our collective consciousness.
  كمثل الطبيعة العنيفة اللتى لا يمكن السيطرة عليها فهم لا يمكن محو طباعهم بالإعتماد على وعينا الجماعي
• Canada applauds efforts to ensure that the protection of civilians becomes part of our collective consciousness.
  وتشيد كندا بالجهود المبذولة لكي تصبح حماية المدنيين جزءا من وعينا الجماعي.
• TV could be ushering in an era of some sort of shared awareness, a collective consciousness.
  تقول ان التلفاز بأمكانة ان يبشر بعصر نوعاً ما بمشاركة الوعى الوعى الجماعى
• However, it is deeply disturbing that disarmament has slipped from our collective consciousness for some time, to our immense peril.
  ولكن من المزعج حقا أن نزع السلاح قد انحدر من وعينا الجماعي، منذ بعض الوقت، مما يلحق بنا أخطارا بالغة.
• The campaign has heightened our collective consciousness and stirred us to redouble our efforts in this respect.
  وقد أبرزت هذه الحملة وعينا الجماعي وحرَّكتنا نحو مضاعفة جهودنا في هذا الصدد.