Examples

• Tablet computers are like student loans around here.
  الكمبيوترات اللوحيه هنا مثل قروض الطلبه
• Have any of you acquired a tablet computer in the last 24 hours?
  هل حصل أى منكم على كمبيوتر لوحى فى ال24 ساعه الماضيه؟
• I mean, Wilkes owns a cell phone, a tablet computer, a bunch of high-end cameras, and... they're missing.
  أنا أعنى ويلكس يملك هاتف خلوى كمبيوتر لوحى والكثير من الكاميرات ذات التقنيات العاليه وهم....مفقودين
• It's my company's latest computer tablet.
  إنهُ الكمبيوتر اللوحي الأحدث لشركتي
• It's my company's latest computer tablet.
  إنهُ الكمبيوتر اللوحي الأخير الخاص بشركتي
• Ah, his tablet; the only computer the colonel owned. Yep.
  ."لوحته التذكارية "الحاسوب الوحيد الذي إمتلكه العقيد
• His computer tablet was smashed and his body was crushed.
  (الكمبيوتر الكفي ) قد حٌطم وجسده قد سُحق
• Your computer tablet-- I haven't seen one like that.
  ...حاسبكَ اللوحي لم ارَ واحداً كهذا من قبل
• It welcomed the secretariat's intention to use tablet computers for price collection and electronic questionnaires together with traditional methods of data collection from the staff, the revised price collection forms and the new survey report template developed by the secretariat.
  ورحبت بانتواء الأمانة استعمال الحواسيب اللوحية لجمع الأسعار وللاستبيانات الإلكترونية إلى جانب الأساليب التقليدية لجمع البيانات من الموظفين، وبالنماذج المنقحة لجمع الأسعار، والشكل الجديد لتقرير الدراسات الاستقصائية الذي وضعته الأمانة.
• Devices like small-scale water-filtration systems, portableheart monitors, and low-cost tablet computers are alreadydramatically improving the lives of the world’s poorest citizensand helping to level the economic playing field.
  ومن الواضح أن الأجهزة مثل أنظمة تنقية المياه الصغيرة الحجم،وأجهزة مراقبة القلب المحمولة، وأجهزة الكمبيوتر اللوحية المنخفضةالتكلفة، بدأت بالفعل في تحسين حياة أفقر مواطني العالم ومساعدتهم فيتوفير الفرصة الاقتصادية المتكافئة للجميع.