Examples

• Many of those here have done comparable things for us, and we are incredibly grateful.
  وكثيرون من الحاضرين هنا قاموا بأعمال مماثلة، ونحن ممتنون لهم كل الامتنان.
• Metaphor. It means to compare one thing to another.
  استعارة، تعني مقارنة شيء بشيء آخر
• I just... when you compare a thing to another thing.
  عندما تقوم بمقارنة شئ مع أشياء أخرى
• It's gonna be peanuts compared to this whole thing.
  سيكون هذا تافهاً بالمقارنة بالأموال كلها
• I mean,compared to the other things it could be.
  أعني، مقارنة بأشياء أخرى قد تكون أسهل
• The shower thing's nothing compared to all that.
  مسألة الحمام لا تعتبر شيئًا أمام هذهـ الأشياء
• I'd rather beg! to save those 20000 troops... compared to that thing you all call respect!!
  أفضلُ أن أتوسل لأنقذ تِلك العشرون ألف حياة مُقارنة مع ذاك الشيء الذي تسمونه بِالأحترام
• Do you mean compared to the way things ran with other bosses? Comparisons arhard.
  أود رؤية عينة براز - دوايت)، انظر إلى أسناني) -
• That night, we all realized that the plots, plans and schemes couldn't compare to one simple thing, the truth.
  و الخطط و الوهم لا يقارنوا بشيء واحد بسيط... الحقيقة
• Now that there is fighting on the ground, it is even more difficult to keep an eye on things compared to periods of calm”, the officers said.
  وفي الوقت الراهن الذي يشهد قتالا في الميدان، أصبحت أكثر صعوبة من ذي قبل مراقبة الأمور بالمقارنة مع فترات الهدوء”.