Examples

• Flame hits the firing cap. . .
  نسى أن هناك رصاصة فى الماسورة ... اللهب ضرب فى مقدمة العيار النارى
• When the pin hits the cap, makes the charge explode, meaning there's a spark, which should be of some concern to a man soaked in gasoline.
  حينما يضرب القلم المشط جاعلاَ القذيفة تنفجر .. بمعنى مما يعني أن هنالك شرارة يجب أن تقلق رجلاَ مبتلاَ بالجازولين
• One of my dad's rounds hits the blasting cap, blows Stoner's hands off.
  أحدي طلقات أبي جاءت في جهاز الأنفجار (و انفجر في يد (ستونر
• Cap, hit the lever. I need a minute here!
  .كابتن"، حرّك العتلة" - !أنا بحاجة لبعض الوقت هنا -
• So, to hit the 20% cap, spending on everything else wouldhave to be slashed by an average of roughly 40% by 2016 and 57% by2022.
  وعلى هذا فإن تحديد السقف بنسبة 20% يعني خفض الإنفاق على كلشيء آخر بمتوسط 40% تقريباً بحلول عام 2016، و57% بحلول عام2022.
• His lazy ass is not getting out of this warm water, so... he sees the gauge, maybe, and takes a little green bud, decides to pop it in the breach, fires it up, starts toking away, forgets there's a shell in the pipe, flame hits the firing cap.
  رأى العيار, ربما ... قرر بأن يلقى بمؤخرة البندقة بالبانيو أشعلها ... و بدأت الشرارة تنطلق