sports utility vehicle {SUV}
سيارات الدفع الرباعي الرياضية
Examples
  • - Sports utility vehicle? - That's exactly right.
    بسيارة رياضية؟ - هذا صحيح تماماً -
  • Sports utility vehicle? That's exactly right.
    بسيارة رياضية؟ - هذا صحيح تماماً -
  • If you are precise, it's an SUV. "Sport Utility Vehicle".
    .هي سيارة رياضية كبيرة
  • leave the bar so drunk they can't even see, and off they speed in their giant sports utility vehicles.
    تغادر الحانه و هم حتى - لا يستطيعوا الرؤيه و يسرعون - فى سيارتهم الرياضيه الكبيره -
  • Climate change is not created by the poor, it is created by those who run four air conditioners and drive two or three sport utility vehicles.
    وبالتالي، فإن تغير المناخ من صنع الأغنياء.
  • Often, they circulate without identification and drive in unidentified sport utility vehicles (SUVs) with tinted glasses and no plates, behaving similarly to the infamous death squads.
    وينتشر هؤلاء في الكثير من الأحيان دون تحديد هويتهم ويقودون مركبات خدمية رياضية مجهولة الهوية ومضللة النوافذ وبدون لوحات تسجيل، ويتصرفون بصورة مماثلة لفرق الموت السيئة السمعة.
  • (c) 4x4 Sport utility-type vehicles are used by most military personnel.
    (ج) إن معظم الأفراد العسكريين يستخدمون مركبات رباعية الدفع.
  • A constant shift in consumer preferences towards heavier and more powerful passenger cars with higher vehicle weight and motorization (sport-utility vehicles, SUV, and light trucks) has been reported by several Parties (Canada, Germany, United States).
    وأبلغت أطراف عديدة (ألمانيا، كندا، والولايات المتحدة الأمريكية) عن تحول متواصل في خيارات المستهلكين نحو سيارات أثقل وأقوى لنقل الركاب (مركبات الترفيه والعمل والشاحنات الخفيفة).
  • For example, the aforementioned transportation assistant owned a very large property and a late model sports utility vehicle which would have been difficult to purchase on his UNHCR salary only.
    فمساعد شؤون النقل السالف ذكره، على سبيل المثال، كان يمتلك عقارا ضخما ومركبة جيب فاخرة حديثة الطراز يتعذر عليه شراؤها إن اعتمد على مرتبه من المفوضية وحده.
  • In the United States, the Corporate Average Fuel Economy (CAFE) standards have been strengthened for sports utility vehicles (SUVs) and other light trucks in recent years and new standards for larger vehicles were adopted in 2006.
    ففي الولايات المتحدة، عُززت معايير متوسط الاقتصاد في الوقود المعتمدة للشركات بالنسبة للعربات الفاخرة وغيرها من الشاحنات الخفيفة في السنوات الأخيرة، كما اعتُمدت في عام 2006 معايير جديدة للسيارات الأكبر حجما.