Examples

• There is no first line of control.
  ولا يوجد خط أول للمراقبة.
• Outgoing passengers pass through three lines of control.
  أما المسافرون المغادرون فيمرون عبر ثلاثة خطوط مراقبة.
• Security structures must be strengthened and reformed under a unified line of control.
  ولا بد من تعزيز الهياكل الأمنية وإصلاحها تحت سيطرة موحدة.
• India has not withdrawn its forces from the Line of Control in Kashmir.
  كما أن الهند لم تسحب قواتها من خط المراقبة في كشمير.
• • No development of new posts and defence works along the Line of Control
  • عدم إنشاء مراكز جديدة وعدم القيام بأعمال دفاعية على طول خط المراقبة
• Its field stations are located on either side of the Line of Control.
  وتوجد مراكزه الميدانية على جانبي خط المراقبة.
• Pakistan has also unilaterally withdrawn sizable forces from forward positions on the line of control.
  كما سحبت باكستان من جانب واحد قوات كبيرة من المواقع الأمامية على طول خط الرقابة.
• He offered a reciprocal ceasefire along the Line of Control in Kashmir.
  وعرض وقف إطلاق نار متبادل على طول خط الحدود في كشمير.
• The Government of Pakistan expects India will reciprocate and cease firing across the Line of Control.
  وتتوقع حكومة باكستان من الهند المعاملة بالمثل ووقف إطلاق النار عبر خط المراقبة.
• Stabilization of the ceasefire along the Line of Control will be facilitated by impartial monitoring.
  وسيؤدي الرصد الحيادي إلى تيسير تثبيت وقف إطلاق النار على طول خط المراقبة.