Examples
  • I'm realigning inertial navigation systems.
    انا ابحث فى نظام معقد جدا
  • I'm realigning inertial navigation systems. Here we go.
    ،أنا أعيد ترتيب أنظمة الملاحة .ها نحن
  • (4) 7.A.3: Inertial Navigation Systems and inertial equipment and components designed therefor:
    (4) 7-ألف-3: منظومات الملاحة التي تعمل بالقصور الذاتي والمعدات والمكونات العاملة بالقصور الذاتي المصممة لها:
  • Inertial navigation systems or gyro-astro compasses containing accelerometers or gyros controlled by 7.A.1. or 7.A.2. ;
    ب - بلورات مخلقة من المواد الكهرضوئية التالية:
  • Aircraft inertial navigation systems & equipment Conventional Section: p. 256, 7.A.3; Missile Section: p. 39, 5.1
    فتح التيار للدوائر الرقمية باستخدام بوابات “فائقة التوصيل” وحاصل زمن التأخير لكل بوابة (بالثانية) وتبدد الطاقة لكل بوابة (بالواط) يقل عن 10-14 جول؛ أو
  • Inertial navigation, systems/equipment/components Conventional Section: p. 256, 7.A.1, 7.A.3; Missile Section: p. 39, 5.1
    أ - طاقة خرج تزيد على 1.5 جول في النبضة و“قدرة ذروية” نبضية تجاوز 30 واط؛ أو
  • Inertial navigation system software, source code Conventional Section: p. 259, 7.D.2; Missile Section: p. 39, 5.1
    ب - قدرة خرج يزيد متوسطها أو موجتها المتصلة على 30 واط؛
  • The most common of these are the global positioning system (GPS), inertial navigation systems, radio navigation systems such as the differential global positioning system, beacons and so on.
    وأشيع هذه الطرائق النظام العالمي لتحديد المواقع، ونظام الملاحة القائم على تحديد المواقع بالقصور الذاتي ونظم الملاحة اللاسلكية ومنها النظام التفاضلي العالمي لتحديد المواقع، والمنارات وما الى ذلك.
  • (4) 5.2, 5.3.1.a and 5.4.a: Modify missile entries to delete the phrase “designed for use in inertial navigation systems or in guidance systems of all types”.
    (4) 5-2 و 5-3-1 (أ) و 5-4 (أ): تُعدل بنود القذائف بحيث تحذف عبارة “والمصممة لتستخدم في منظومات الملاحة بالقصور الذاتي أو في منظومات التوجيه بجميع أنواعها”.
  • Note 2 7.A.3. does not control inertial navigation systems which are certified for use on "civil aircraft" by civil authorities of a participating state.
    أن تكون مصممة بطريقة لا تتيح بث بيانات الهدف الرداراي إلا باتجاه واحد من موقع الرادار إلى مركز أو أكثر من المراكز المدنية لمراقبة الحركة الجوية؛ و