Examples
  • The projects included “Open Islands”, a television series on the history, culture and ethnography of the Khanty-Mansi Autonomous Area (producer: the State Television and Radio Broadcasting Company “Yugoriya”, in Khanty-Mansiisk); “The Green Tortoise”, a television programme on the environmental problems and the traditions of the peoples of Buryatia (producer: the Buryat State Television and Radio Broadcasting Company, in Ulan-Ude); “Russia 2003”, a television film series on the regions of the Russian Federation for a video archive (producer: “Education in the Third Millennium”, an interregional educational fund); “Setenai”, a television programme in the Adigei language on Adigei women (producer: the State Television and Radio Broadcasting Company of the Republic of Adigei, in Maikop); “Provincial Museums of Russia” a documentary film cycle (producer: “Pozitiv-Film” Studio, aired on the “Kultura” television channel); “We Shall Not Go Away” a documentary film for the 1,000th anniversary of Kazan (producer: the Public Innovation Fund of the Republic of Tatarstan, aired on the “Tatarstan” State Television and Radio Broadcasting Company); “Peoples of Russia”, a radio programme broadcast on the “Russia Radio” “Mayak” channels; “Peoples of Russia: Unity and Diversity”, an Internet site (organized by the “Turkestan” Cultural Centre) and others.
    ومن بين هذه المشاريع سلسلة برامج تلفزيونية عن تاريخ مقاطعة خانتي - مانسييسك، المستقلة ذاتيا، وثقافتها وأصولها العرقية ”الجزر المفتوحة“ (من إنتاج الشركة الحكومية للإذاعة والتلفزيون ”يوغور“، مدينة خانتي - مانسييسك)، وبرنامج تلفزيوني عن قضايا البيئة وتقاليد شعوب بورياتيا ”السلحفاة الخضراء“ (من إنتاج الشركة الحكومية البورياتية للإذاعة والتلفزيون، مدينة أولان - أوديه)، وسلسلة أفلام تلفزيونية عن مناطق روسيا ”روسيا في عام 2003“ لمكتبة الفيديو (من إنتاج الصندوق التعليمي الدولي ”التعليم في الألفية الثالثة“)، وبرنامج تلفزيوني باللغة أوديغي ”سيتيناي“ عن المرأة الأوديغية (من إنتاج الشركة الحكومية للإذاعة والتلفزيون بجمهورية أديغيا، مدينة مايكوب)، وسلسلة أفلام وثائقية ”متاحف مقاطعات روسيا“ (من إنتاج استوديوهات ”بوزيتيف - فيلم“، أذيعت على قناة ”الثقافة“)، وفيلم وثائقي بمناسبة الذكرى السنوية الألفية لكازان ”لن نخرج“ (من إنتاج الصندوق الأهلي للأعمال الإبداعية بجمهورية تتارستان، أذيع على قناة ”تتارستان“ التابعة للشركة الحكومية للإذاعة والتلفزيون)، والبرنامج الإذاعي ”شعوب روسيا“ على موجتي ”راديو روسيا“ و ”ماياك“، وعلى موقع ”شعوب روسيا: الوحدة والتعددية“ على الإنترنت (من إعداد مركز ”توركستان“ الثقافي).