Examples

• Tire balancers do not typically wear out but they can become dislodged when a vehicle is jarred or during sudden velocity changes.
  ولا تبلى موازنات الإطارات في المعهود ولكن يمكن أن تخلع عندما تتصادم المركبة أو أثناء تغييرات مفاجئة في السرعة.
• Both techniques could be effective in scenarios that require only small increments of velocity change (millimetres per second) and that concern relatively small objects (less than 200 metres in the largest dimension).
  ويمكن أن يكون كلاَّ من الأسلوبين فعّالاً في الحالات التي لا تتطلب إلا زيادات ضئيلة في تغيير السرعة، (أي بمقدار ملليمترات في الثانية)، توجَّه إلى أجسام صغيرة نسبياً (يقل أكبر أبعادها عن 200 متر).
• So it's a very, very small change in velocity.
  إن هذا تغيير قليل جداً فى السرعة
• Acceleration, as we know, refers to the change in velocity over time.
  التسارع، كما نعلم، يشير إلى التغيير في السرعة بمرور الوقت
• But when we crank up the velocity, things begin to change.
  لكن حين تلوي السرعة تبدأ الأمور بالتغير
• The preferred scenarios... are to deflect the asteroid by changing its velocity.
  السيناريو الأفضل لتجنب الكويكب هو بتغيير سرعته
• If we can do that sufficiently far in advance... for example, ten years... we only need to change its velocity less than one centimeter per second.
  إذا أمكننا فعل هذا بوقت مبكر كفاية بنحو عشرة أعوام مثلاً فنحن بحاجة فقط إلى تغيير سرعته إلى أقل من سنتيمتر واحد بالثانية