Examples

• Delete, as being unworkable.
  تحذف بوصفها غير صالحة للتطبيق.
• - Making them unworkable. - And Jerome?
  ،قد يكون (لي) زوّر تصميماتكِ بسريّة .وجعلها غير قابلة للتنفيذ
• Barcelona Traction established “an unworkable standard”.
  أنشأت قضية “شركة برشلونة” معيارا غير عملي.
• She somehow realized that her completely unworkable system was completely unworkable.
  لقد أدركت بطريقةٍ ما أنّ نظامها الفاشل تماماً كان فاشلاً تماماً
• Such uncertainty could ultimately make any such instrument unworkable.
  وقد يؤدي هذا الغياب إلى مستويات غير مقبولة من عدم التيقن، التي من شأنها أن تؤدي في النهاية إلى جعل أي صك من هذا النوع غير عملي.
• Therein lies the paradox: the criteria are unworkable.
  وهنا تبرز المفارقة، واختلال المعايير.
• I was just working on a project that needs unworking.
  لقد كنت اعمل على مشروع يحتاج التعطيل
• Defending a status quo that is unworkable only makesmatters worse.
  والدفاع عن الوضع الراهن المختل لن يؤدي إلا إلى تفاقم الأمورسوءا.
• Mr. Qarase has stated that a multiparty Cabinet in the current circumstances would be unworkable.
  وذكر السيد كاراسي أن تشكيل وزارة متعددة الأحزاب في الظروف الراهنة لن يكون عمليا.
• In non-international armed conflicts, the traditional reciprocity approach of international humanitarian law was unworkable.
  ونهج المعاملة بالمثل في القانون الإنساني الدولي ليس عملياً في النزاعات المسلحة غير الدولية.