Examples
  • Light, unctuous...
    خفيف ، قليل الدهن ...
  • She travels here with that unctuous priest.
    أنها تسأفر إلى هنا مع ذلك الكاهن المتملق
  • - I think the word we're looking for is... - Obnoxious? Unctuous?
    --أعتقد أن الكلمة التي نبحث عنها هي بغيض؟ متزلف؟
  • - I think the word we’re looking for is-- - Obnoxious ? Unctuous ?
    --أعتقد أن الكلمة التي نبحث عنها هي بغيض؟ متزلف؟
  • I think unctuous seemed a little misused there.
    أعتقد متزلف بَدا a أساءَ إستعمال قليلاً هناك.
  • Now we all get to be unctuous British gossip bitches.
    الآن نستطيع جميعاً أن نكون عواهر وثرثارين من بريطانيا
  • Otherwise things become fractious, contentious, unctuous, no way to start a relationship.
    ما عدا ذلك أشياء تُصبحُ معقّدةَ عنيدةَ، متزلف، لا طريقَ لبَدْء a علاقة.
  • What possible excuse can you give us for wasting our time with that unctuous stream of drivel that you call a presentation?
    ... أي عـذر ممكـن قد تقدمـه لنـا لاهـدار وقتـنـا ... فـي سمـاع هذا الكلام الفـارغ الـذي تـدعـوه " عـرض " ؟
  • What possible excuse can you give us for wasting our time with that unctuous stream of drivel that you call a presentation?
    ... أي عـذر ممكـن قد تقدمـه لنـا لاهـدار وقتـنـا ... فـي سمـاع هذا الكلام الفـارغ الـذي تـدعـوه " عـرض " ؟
  • For thousands of years, perfume makers have used a single disparate, rancid note to counterbalance all of the other sweet and unctuous scents in a fragrance.
    لآلاف السنين صانعو الروائح يستخدمون فكرة فاسدة واحدة لموازنة الروائح الأخرى الطيبة ومداهنة العطر