Examples

• The path to this higher level of assistance traced out a U-curve (the empirical expenditure cycle referred to above), which is indicative of the cyclical nature of the dollar value of the developmental effort supplied by the United Nations system. (If the data from 1980 is graphed, it will be seen that the up-phase of the last cycle ended in 1994.
  والمسار المؤدي إلى هـذا المستوى العالي للمساعدة يتتبع المنحنى الذي على شكل حرف U بالانكليزية حتى نهايته (دورة الإنفاق التجريبية المشار إليها أعلاه)، الدال على الطبيعة الدورية للقيمة الدولارية للجهد الإنمائي الذي تضطلع به منظومة الأمم المتحدة (إذا وُضع رسم بياني لبيانات 1980، يتبين أن الطور العالي للدورة الأخيرة قد بلغ نهايته في 1994 أما الدورة الحالية المبينة في الشكل 1 فقد بدأت في 1995).