Examples
  • Tens of thousands of tons of such a valuable metal as tungsten, used in the production of tool steel and hard alloys used in electronics and engineering, are not being mined.
    ولم تستثمر بعد عشرات الأطنان من أحد أكثر المعادن ندرة، هو معدن التنغستين، الذي يستخدم في إعداد الفولاذ، والسبائك القوية المستخدمة في تقنية الإلكترونات.
  • Twenty ml of the fluid under test is placed in a 46 ml type 317 stainless steel chamber containing one each of 12.5 mm (nominal) diameter balls of M-10 tool steel, 52100 steel and naval bronze (60% Cu, 39% Zn, 0.75% Sn);
    يوضع مقدار20 ملليلتر من المائع قيد الاختبار في غرفة من الصلب غير القابل للصدأ من النوع 317 سعتها 46 مليلترا ، وتوضع بداخلها واحدة من كل مما يلي: كرات قطرها (الاسمي)، 12.5 ملليمترا من صلب الأدوات M-10 ومن الصلب 52100 ومن البرونز البحري (60 في المائة من النحاس و 39 في المائة من الزنك، و 0.75 في المائة من القصدير )؛ وتطهر الغرفة بواسطة النيتروجين وتسد بإحكام تحــــت ضغــــــــط جوي وترفع الحرارة إلى درجة + 6 كلفن 644 (371 + 6 مئوية) ويحافظ على تلك الحرارة لمدة ست ساعات.
  • Twenty ml of the fluid under test is placed in a 46 ml type 317 stainless steel chamber containing one each of 12.5 mm (nominal) diameter balls of M-10 tool steel, 52100 steel and naval bronze (60% Cu, 39% Zn, 0.75% Sn);
    أوناش الرص (Stacker cranes) المعرَّفة بأنها نظم مناولة إحداثية ديكارتية، مصنوعة كجزء متكامل من مصفوفة عمودية لصناديق التخزين، ومصممة للوصول إلى محتويات تلك الصناديق إما للتخزين أو للاسترداد.
  • Sixty-one States have taken steps to implement end-user processes and 54 also have catch-all controls, which can apply to items such as common test equipment, de-controlled machine tools, certain steels and ubiquitous electronic components, based on concerns regarding the end-user or potential end-use of those goods, services or technologies.
    واتخذت 61 دولة خطوات لتنفيذ عمليات تتعلق بالمستخدمين النهائيين، كما وضعت 54 دولة أخرى نظم مراقبة جامعة يمكن أن تنطبق على مواد من قبيل معدات الاختبار العادية، والمعدات الآلية غير الخاضعة للمراقبة، وأصناف معينة من الفولاذ، والمكونات الالكترونية الواسعة الانتشار، وذلك بسبب الشواغل إزاء المستخدم النهائي أو الاستخدام النهائي المحتمل لتلك البضائع أو الخدمات أو التكنولوجيا.