Examples

• Tighten up the screws, OK?
  شدّد البراغي, حسنا؟
• Universal adherence will tighten the screws of the regime.
  وسيؤدي التقيد العالمي بالنظام إلى ضبطه بكل دقة.
• You guys will lift it up and hold it. ...and I will tighten the screws.
  وانتما ستقومان بنصبها والامساك بها وانا سوف اثبت البراغي
• They have already been tightening the screws on creditgrowth for several months, with positive effects.
  كما بدأت السلطات الصينية بالفعل في تشديد الخناق على نموالائتمان لعدة أشهر الآن، وبنتائج إيجابية.
• In the meantime, could you tighten the adjusting screws on the sight, it's too loose.
  .في هذا الوقت حاول تثبيت المنظار جيداً
• I want the screws tightened on this, Cy, and I want it done yesterday.
  ،عليك أن تحله ساي .وعليك أن تحله البارحة
• Their example can sway leaders elsewhere to think that theycan aspire to economic ascendancy while tightening the screws ondomestic political opposition.
  وقد يستميل مثالهما زعماء آخرين في بلدان أخرى فيجعلهميتصورون أنهم قادرون على التطلع إلى السطوة الاقتصادية في حين يحكمونقبضاتهم على المعارضة السياسية الداخلية.
• Putin and his entourage “tightened the screws” on Russia’speople over the past decade, and faced almost no resistance totheir claims to unchecked power.
  ولقد نجح بوتن وبطانته في "تضييق الخناق" على الشعب الروسيعلى مدى العقد الماضي، ولم يواجهوا مقاومة تُذكَر لمطالبتهم بسلطات لاضابط لها ولا رابط.
• And what am I doing when I tighten this little screw, when I turn it like this?
  وماذا أفعل حين أشد هذا البرغي أشده بهذا الشكل ؟
• The wall is being built as a racist project with well-known financial sources and aims at tightening the screws on the Palestinian people, leaving most of the settlements in the West Bank within Israel, including East Jerusalem.
  لقد صمم الجدار من أجل إحكام سيطرة إسرائيل على موارد الفلسطينيين وإبقاء معظم مستوطنات الضفة الغربية داخل إسرائيل للحيلولة دون خروج القدس الشرقية عن السيادة الإسرائيلية يوما ما.