Examples

• The Security Council and the General Assembly have, with unprecedented speed, passed three landmark counter-terrorism resolutions.
  وقد قام مجلس الأمن والجمعية العامة بسرعة لم يسبق لها مثيل باتخاذ ثلاثة قرارات ضد الإرهاب تعتبر بمثابة نقطة تحول.
• However, State institutions seemed to lack the instruments, mechanisms, versatility and speed needed to counter the world drug problem, and the related crimes in particular.
  واستدرك قائلا إنه يبدو أن مؤسسات الدولة تفتقر إلى ما يلزم التصدي لمشكلة المخدرات العالمية، ولا سيما المشكلات المتصلة بها، من صكوك وآليات ومرونة وسرعة.
• One thing is clear: the United Nations responded quickly and resolutely to the terrorist acts against the United States. The United Nations acted with speed and determination to counter that threat to global security.
  والأمر الواضح هو أن الأمم المتحدة قد ردت بسرعة وعزم على الأعمال الإرهابية التي ارتكبت ضد الولايات المتحدة، إذ تصرفت الأمم المتحدة بسرعة وتصميم لمجابهة ذلك الخطر الذي يتهدد الأمن العالمي.