geographic south
الجنوب الجغرافي
Examples
  • Besides its growing concentration among women, world illiteracy is also increasingly concentrated geographically in South Asia and in the least developed countries in sub-Saharan Africa.
    وإلى جانب ازدياد تركز الأمية في أوساط النساء، فإنها تتركز جغرافيا في جنوب آسيا وفي أقل البلدان نموا في أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى.
  • Twenty-one countries participated in the study in 2000, of which six were developing economies in three geographic regions (South America, the Middle East and Asia).
    وشارك في الدراسة 21 بلدا في عام 2000 كان من بينها ستة اقتصادات نامية من ثلاث مناطق جغرافية (أمريكا الجنوبية والشرق الأوسط وآسيا).
  • In addition to geographic focus, South-South activities tend to be confined to certain sectors, with a significant share of activities concentrated in extractive industries.
    وبالإضافة إلى التركيز الجغرافي، فإن الأنشطة الجارية فيما بين بلدان الجنوب تنزع إلى الاقتصار على قطاعات معينة، مع تركز حصة معتبرة من الأنشطة في مجال الصناعات الاستخراجية.
  • Africa South Division presented working paper No. 103 on the creation of a new South African Geographical Names Database for the South African Geographical Names Council.
    وعرضت شعبة الجنوب الأفريقي ورقة العمل رقم 103 عن إنشاء قاعدة بيانات جديدة للأسماء الجغرافية في جنوب أفريقيا وذلك لصالح مجلس الأسماء الجغرافية التابع لجنوب أفريقيا.
  • (g) Holding regional meetings on the standardization of geographical names (Asia South-West Division (other than Arabic));
    (ز) عقد اجتماعات إقليمية بشأن توحيد الأسماء الجغرافية (شعبة جنوب غرب آسيا (عدا البلدان العربية))؛
  • Mr. William Hughes Watt, Secretary, Geographical Names Advisory Committee South Australia
    زقرطي، أمين اللجنة الوطنية المعنية بالأسماء الجغرافية
  • Mr. L. F. Mathenjwa, Chairperson of the South African Geographical Names Council
    السيدة نيفوأريمانغا أويليـيـزينا راتو فواريسون، اللجنة الوطنية لتوحيد الأسماء الجغرافية
  • T. Kubheka, Section Head of the South African Geographical Names Unit
    السيد محمد حمام، رئيس شعبة رسم الخرائط بإدارة المحافظة على العقارات والسجل العقاري ورسم الخرائط
  • Enhancements to the South African Geographical Names System include the following:
    وتتضمن التحسينات المدخلة على نظام الأسماء الجغرافية في جنوب أفريقيا ما يلي:
  • Other major enhancements envisaged for the South African Geographical Names System include the following:
    ومن بين التحسينات الكبرى المزمع إدخالها على النظام المذكور، ما يلي: