Examples

• May we RSVP in the resoundingly negative?
  و هل نحن ضيوف سيئ السمعه ؟
• The Pioneer remains man's most resoundingly successful probe into space.
  "...ال"بايونير" يبقى" "يُعتبر هو أفضل تجربة فضائية للبشر"
• The diplomacy of sanctions, ostracism, and brinkmanship hasfailed resoundingly.
  فقد انتهت دبلوماسية العقوبات، والنبذ، وسياسة حافة الهاويةإلى الفشل الذريع.
• Suzuki’s decision to enter the Indian market turned out tobe a resoundingly wise choice.
  ولقد تبين أن القرار الذي اتخذته شركة سوزوكي بدخول السوقالهندية كان قراراً بالغ الحكمة.
• The people have voted resoundingly for a democratic future, and the world is listening and watching even as we speak.
  لقد صوت الناس بصورة لا لبس فيها لصالح مستقبل ديمقراطي، والعالم ينصت ويراقب حتى ونحن نتكلم.
• The conceptual underpinning of the removal of immunity in the Charter was resoundingly supported by the IMT:
  وقد أيدت المحكمة العسكرية الدولية المفهوم الذي يقوم عليه رفع الحصانة في الميثاق تأييدا قويا:
• The voters of michigan have pretty resoundingly said, "geoffrey, we might hire you if we had a legal case,
  و الناس في "ميتشغ"قالوا هذا
• - ( typewriter clicking ) ...Not used to losing the big es, certainly, the voters of Michigan have pretty resoundingly said,
  وكأن لسان حال ناخبي "ميتشغن" يقول جيفري،كنا سندعمك إن كنت في دعوى قضائية"
• If simply leading the world in output is the goal, the Chairman’s vision has been resoundingly vindicated.
  إذا كان احتلال مرتبة الريادة على مستوى العالم في الإنتاج هوالهدف ببساطة، فقد تحققت رؤية الرئيس ماو بكل تأكيد.
• Indeed, our deep sense of spirituality inspired our people to resoundingly reject money politics, corruption, terrorism and all forms of extremism.
  وفي الواقع فإن حسّنا العميق بالروحية ألهم شعبنا أن يرفض بشكل قاطع الأساليب السياسة المتعلقة بالأموال والفساد والإرهاب وجميع أشكال التطرف.