Examples

• For instance, the information sheet could have the following structure:
  وعلى سبيل المثال، يمكن أن يكون للصفحة الإعلامية الهيكل التالي:
• Get me today's team sheet, could you, Joe?
  ، أحضر لي تشكيلة اليوم هلاّ فعلتَ (جوي) ؟
• A healthy state balance sheet could help, because part ofthe income flowing to capital would go to the state.
  وقد تساعد الموازنة العامة المنضبطة للدولة، لأن جزءاً منالدخل المتدفق إلى رأس المال سوف يذهب إلى الدولة.
• Could tie sheets to the end.
  يمكننا ربط للمفارش حتى النهاية
• If I could find that tip sheet, I could prove my innocence.
  ،إذا أمكني العثور على تلك الورقة يمكنني أن اثبت براءتي
• - So there's no D.N. A... on any of the sheets that could be Molly Briggs's?
  على أي من الأغطية قد يعود الى (مولي بريغز)؟
• The asset-backed commercial paper market came to astandstill and the special investment vehicles set up by banks toget mortgages off their balance sheets could no longer get outsidefinancing.
  أما سوق الأوراق التجارية المعززة بالأصول فقد تجمدت ولم يعدبوسع آليات الاستثمار الخاصة التي ابتكرتها البنوك، لإخراج قروض الرهنالعقاري من موازناتها، أن تخرج عن نطاق التمويل.
• Once a vulnerable country's debts are cancelled, if an attempt is made to run it without balancing the balance sheet, debt could easily reconsume it.
  فحالما يتم إلغاء الديون في دولة ضعيفة، وإذا جرت محاولة لإدارة هذا البلد بدون تحقيق توازن في الميزانية، فإن الدين يمكنه أن يعيد استهلاك البلد بسهولة.
• I have a nice, soft pink sheet I could hang - and I could wrap you in some foam or - something billowy?
  ممكن أن نضع بها رغاوى - أو تلاطم ألوان
• I have a nice, soft pink sheet I could hang... and I could wrap you in some foam or... something billowy?
  عندي ملاءه ورديه لطيفه .... يمكن ان اعلقها يمكنها ان تضفي منظر خلفي اتفضل المطلاطم ؟