Examples
  • “Protection from potential exposure: a conceptual framework”, publication 64, Annals of the ICRP, No. 1 (1993) and “Protection from potential exposures: application to selected radiation sources”, publication 76, Annals of the ICRP (1997).
    *** سوف يرد الباب السادس في صيغة منقّحة لهذه الوثيقة ستضعها اللجنة الفرعية العلمية والتقنية في شكلها النهائي في دورتها التاسعة والثلاثين.
  • International Commission on Radiological Protection, “Protection from potential exposure: a conceptual framework”, publication 64, Annals of the ICRP, No. 1 (1993) and “Protection from potential exposures: application to selected radiation sources”, publication 76, Annals of the ICRP (1997).
    جيم- منشورات اللجنة الدولية للوقاية من الإشعاعات، التي يمكن أن تكون لها صلة بالموضوع
  • ICRP-76 (“Protection from Potential Exposures: Application to Selected Radiation Sources”) expands on ICRP-64 by addressing potential exposure primarily affecting individuals who are also subject to exposures in normal practices (either occupationally, as members of the public or as patients).
    والمنشور (Protection from Potential Exposures: Application to Selected Radiation Sources) (الوقاية من احتمالات التعرض: التطبيق على مصـادر مختـارة للاشعاع) ICRP-76)) يتناول بتوسع ما جاء في المنشور ICRP-64، اذ يعالج موضوع التعرض المحتمل الذي يؤثر أساسا في الأفراد المعرضين أيضا من خلال ممارسات عادية (إما بحكم المهنة أو كأفراد من الجمهور أو كمرضى).
  • We will continue to develop a common approach to selected nuclear safety and radiation protection issues and their regulation, by
    • تقاسم المعلومات المرتجعة ورؤيتنا عن خبراتنا؛