Examples

• The estimated half-lives for the combined toxic residues (endosulfan+ endosulfan sulfate) ranged from roughly 9 months to 6 years.
  وتتراوح فترات نصف العمر التقديرية بالنسبة للبقايا السمية مؤتلفة (إندوسولفان + كبريتات الإندوسولفان) من حوالي 9 أشهر إلى 6 سنوات.
• As of late 1998, UNSCOM assessed that Iraq had a residual, illegal long-range missile capability, a quantity of chemical munitions, the ability to manufacture more of those — including VX — and a biological weapons manufacturing capability.
  لم يتسن التحقق من إدعاء العراق بأنه دمر جميع أسلحته الكيميائية والبيولوجية.وحتى أواخر عام 1998، قدرت اللجنة الخاصة أنه يوجد لدى العراق قدرة متبقية وغير شرعية للقذائف طويلة المدى وكمية من الذخائر الكيميائية وقدرة على تصنيع المزيد منها - بما في ذلك في إكس (VX) وقدرة على تصنيع الأسلحة البيولوجية.