Examples

• Framework of the regular training courses
  أولاً - إطار الدورات التدريبية المنتظمة
• First, the claimant must show that there was a regular course of dealing in the past.
  أولا، يجب أن يبين صاحب المطالبة أنه كان يوجد في الماضي تعامل تجاري منتظم.
• Several schools of higher education offer regular courses in human rights.
  فهناك عدة مدارس للتعليم العالي تعطي دورات منتظمة في حقوق الإنسان.
• Several schools of higher education offer regular courses in human rights.
  تلقى حقوق الإنسان في بولندا الكثير من الاهتمام، سواء على مستوى الترويج أو على مستوى التعليم.
• The paragraph therefore concerned not only regular courses but also training activities in general.
  ولذلك، لا ترتبط الفقرة بالدورات العادية فقط، بل ترتبط أيضاً بالأنشطة التدريبية بصورة عامة.
• Taught regular courses of International Law to the third year students of the Graduate Programme.
  قامت بالتدريس في دورات منتظمة عن القانون الدولي لطلاب السنة الثالثة من البرنامج الجامعي.
• “First, the claimant must show that there was a regular course of dealing in the past.
  "أولا، يجب أن يبين صاحب المطالبة أنه كان يوجد في الماضي تعامل تجاري منتظم.
• To supplement the regular language courses, special courses are offered.
  تنظم دورات دراسية خاصة.
• Aims and objectives of the regular training courses
  ثانياً - أهداف وغايات الدورات التدريبية المنظمة
• The Morena Celarié National Dance School is part of CENAR and provides regular courses in classical, modern and traditional dance.
  وتعتبر مدرسة مورينا سيلاريا الوطنية للرقص جزءاً من هذا المركز وهي تقدم دورات دراسية منتظمة في الرقص الكلاسيكي والحديث والتقليدي.