Examples

• "Retinal scanner uses wavefront-sensing reflection points..."
  الماسح الشبكي يستخدم" ...نقاط الإنعكاس لإستشعار الموجات
• Possible points for reflection
  نقاط يمكن التفكير فيها
• After the consultations, the Council President made a statement to the press reflecting points raised by Council members (see below).
  وعقب المشاورات، أدلى الرئيس ببيان إلى الصحافة يبين النقاط التي أثارها أعضاء المجلس (انظر أدناه).
• I shall reflect on that point.
  سأفكر مليا في تلك النقطة.
• The text would reflect points raised in the course of the discussion, and might involve a restructuring of the article as a whole.
  وسوف يأخذ هذا النص في الاعتبار النقاط التي أثيرت أثناء المناقشة وقد يترتب على ذلك اعادة هيكلة المادة ككل.
• The following points reflect the Arab position in this respect.
  وتبين النقاط التالية الواردة أدناه الموقف العربي في هذا الصدد.
• Recommendation No. 4, which was adopted by the Committee, reflects those points.
  وتنعكس هذه النقاط في التوصية 4 التي اعتمدتها اللجنة.
• We strongly hope that the declaration of the September summit will reflect that point.
  ويحدونا وطيد الأمل أن يعبر إعلان مؤتمر القمة في أيلول/سبتمبر عن تلك النقطة.
• It ensured that the reports reflected all points of view, and specifically those of civil society.
  وأكدت أن التقارير تعكس جميع وجهات النظر، وبالأخص وجهات نظر المجتمع المدني.
• We therefore believe that the wording of draft article 17 should reflect this point.
  وعليه نعتقد أن صياغة مشروع المادة 17 ينبغي أن تعكس هذه النقطة.