Examples
  • After a long reflexion,
    اعتباراً من بعد الاحتفالات
  • Extended “reflexion period” lasting up to 100 days
    (أ) تمديد ”فترة إمعان التفكير“ إلى ما يصل إلى 100 يوم
  • Reflexions on the UNESCO Constantinople Colloquium on Human Rights”, Damascus, Al-Mouhamoun, 1980 (in Arabic)
    ”ملاحظات بشأن أعمال ندوة اليونسكو لحقوق الإنسان المنعقدة في اسطنبول“، نشرت في مجلة ”المحامون“، دمشق، 1980 (باللغة العربية)
  • Aportes y Reflexiones sobre la trata con fines de explotación sexual comercial en Uruguay.
    إسهامات وأفكار بشأن الاتجار لأغراض الاستغلال الجنسي التجاري في أوروغواي“، مونتفيديو، 2006.
  • Reflexions on the UNESCO Constantinople Colloquium on Human Rights”, Damascus, Al-Mouhamoun, 1980 (in Arabic).
    “ملاحظات حول أعمال ندوة اليونيسكو لحقوق الإنسان المنعقدة في اسطنبول 1979”. دمشق، مجلة المحامون 1980. (باللغة العربية).
  • These German courses comprise training in listening, speaking, reading and writing as well as language and cultural reflexions.
    وتتألف دورات اللغة الألمانية هذه من التدريب على الإصغاء والتكلم والقراءة والكتابة علاوة على تبادل الأفكار حول اللغة والثقافة.
  • Reflexiones sobre la política exterior de México”, Foro Internacional XXIV, No. 4, April-June 1984, pp. 407-414.
    “Reflexiones sobre la polيtica exterior de México”, Foro Internacional, XXIV, No. 4, abril-junio de 1984, pلgs.
  • Aportes y reflexiones sobre la trata de personas con fines de explotación sexual comercial en Uruguay”, Uruguay, 2006.
    Aportes y reflexiones sobre la Trata de personas con fines de explotacion sexual commercial en Uruguay”. أوروغواي 2006.
  • Cee-Cee sells self-esteem in small doses, a positive reflexion in a floor-length mirror, confidence, happiness, sex.
    سي سي ) تبيع إحترام الذات) في جرعات صغير إنعكاس إيجابي على المرآة الثقة ، السعادة ، الجنس
  • However, we would like to invite the members of the Council, in particular the permanent members, to consider the following reflexion.
    بيد أننا نود أن ندعو أعضاء المجلس، وبخاصة الأعضاء الدائمين، إلى أن يتدبروا الخواطر التالية.