-
ii. Sales of refined oil products
`2` مبيعات المنتجات النفطية الصافية
-
7/ KNPC stored its bulk refined products in storage facilities located adjacent to the refineries.
(7) كانت شركة البترول الوطنية الكويتية تخزن منتجاتها المكررة في شكل سائب في مرافق تخزين توجد بالقرب من المصافي.
-
National Iranian Tanker Company (“NITC”)is responsible for marine transportation of crude oil and refined products.
تضطلع الشركة الوطنية الإيرانية للنقالات (NITC) بمسؤولية النقل البحري للنفط الخام والمنتجات المكررة.
-
A detailed description of all the refined products is provided by the different organizations.
وقدمت مختلف المنظمات وصفا مسهبا لجميع المنتجات المكررة.
-
In the case of losses occurring during periods when KPC was able to sell refined oil products, the refined product margin was calculated using actual sales prices.
وفي حالة خسائر فترات تمكن المؤسسة من بيع المنتجات النفطية الصافية، حسبت هوامش المنتجات الصافية باستخدام أسعار المبيعات الفعلية.
-
(i) Crude oil and refined oil products sales loss
`1` خسائر مبيعات النفط الخام والمنتجات النفطية الصافية
-
(i) Crude oil and refined oil products sales loss
'1' خسائر مبيعات النفط الخام والمنتجات النفطية الصافية
-
b. Sales mix between crude oil and refined oil products
(ب) المزج بين مبيعات النفط الخام والمنتجات النفطية الصافية
-
It did not receive any revenue from the sale of the refined products and LPG derived from processing those feedstocks.
وهي لم تكن تحصل على أية إيرادات من بيع المنتجات المكررة ومنتجات غاز البترول المسيَّل المستخلصة من خلال معالجة مواد التلقيم هذه.
-
Furthermore, KNPC presented evidence to show that its sales of refined products in Kuwait have increased since 2 March 1991.
وعلاوة على ذلك، قدمت شركة البترول الوطنيـة الكويتية أدلة تثبت أن مبيعاتها من المنتجات المكررة في الكويت ارتفعت منذ 2 آذار/مارس 1991.