Examples

• Suicide and vehicle bomb attacks occur at a reduced level.
  وتقع حالات الانتحار وهجمات السيارات المفخخة بمستويات أقل.
• I programed you to operate at a reduced level.
  لقد صممتك للعمل في المستوى المنخفض
• But even this reduced level is not sustainable.
  ولكن حتى هذا المستوى المخفض ليس مستداما.
• Reduced level of implementation in the areas of slum upgrading and urban governance;
  (أ) خفض مستوى التنفيذ في المجالات المتعلقة بالارتقاء بالأحياء الفقيرة والإدارة الحضرية؛
• Fortunately, our efforts can be undertaken at a reduced level, compared with those of the past.
  ولحسن الحظ إننا لا نحتاج إلى جهود كبيرة في هذا المجال مقارنة بما كان عليه الحال في الماضي.
• The reduced level of provision reflects recent expenditure experience as regards travel and other staff costs.
  ويبين المستوى المخفض للاعتماد الخبرة المكتسبة مؤخرا في مجال النفقات فيما يتعلق بالسفر والتكاليف الأخرى للموظفين.
• The reduced level of requirements also reflects the transfer of some electoral activities to UNDP.
  ويعكس تناقص مستوى الاحتياجات أيضا إحالة بعض الأنشطة الانتخابية إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
• Resource requirements for the civilian police officers are estimated at a reduced level of $209,300.
  تُقدَّر الاحتياجات من الموارد لضباط الشرطة المدنيين بمستوى أدنى من ذي قبل، قدره 300 209 دولار.
• The total requirements for the 56 volunteers are estimated at a reduced level of $2,127,400.
  ويقدر أن يصل مجموع الاحتياجات اللازمة للمتطوعين البالغ عددهم 56 إلى مستوى، أدنى من ذي قبل، قدره 400 127 2 دولار.
• Requirements for transport operations are estimated at a reduced level of $162,500.
  يُقدر أن تصل الاحتياجات اللازمة لعمليات النقل إلى مستوى، أدنى من ذي قبل، قدره 500 162 دولار.