Examples

• With regard to the pay gap that affected women, there was need to rectify a loophole in section 86 of the Labour Code, since wage determination was only related to equal conditions of work and did not embody the principle of “work of equal value”.
  وفيما يتعلق بالفرق في الأحور الذي تتأثر به المرأة، قالت إن ثمة حاجة إلى رأب الثغرة في المادة 86 من قانون العمل، ذلك أن تحديد الأجرة فيها لا يتصل إلا بتساوي شروط العمل، ولا تتضمن مبدأ ”تساوي قيمة العمل“.