Examples
  • Reflecting all the rays of the spectrum.
    . يعكس جميع ألوان الطيف
  • The less ice there is to reflect the sun's rays... ...the faster the ocean warms.
    كلما كان هنالك جليد أقل يعكس أشعة الشمس كان المحيط يسخن أكثر
  • They are themselves a cause of further warming: ice andsnow reflect the sun’s rays.
    بل إن ذلك يشكل في حد ذاته سبباً للمزيد من الانحباس الحراريالعالمي: ذلك أن الثلوج والطبقات الجليدية تعكس أشعة الشمس إلىالفضاء.
  • But shrinking snow and ice cover is itself a result ofwarming, so reduced reflection of solar rays is not the primarycause of warming. Rather, it is a feedback that amplifieswarming.
    ولكن تقلص الثلوج والغطاء الجليدي ناتج في واقع الأمر عنارتفاع درجات الحرارة، وهذا يعني أن تضاؤل الكم المنعكس من الإشعاعالشمسي لم يكن السبب الرئيسي لارتفاع حرارة الأرض، وإنما هو عبارة عنردة فعل تعمل على تضخيم الارتفاع في درجات الحرارة.
  • She regards with sincere reverence those ways of conduct and of life, those precepts and teachings which, though differing in many aspects from the ones she holds and sets forth, nonetheless often reflect a ray of that Truth which enlightens all men.”
    وأنها تقدر باحترام مخلص أن طرق عملها ومعيشتها وقواعدها وعقائدها التي وإن اختلفت في نقاط عديدة عما تتمسك به وتقترحه، فإنها مع ذلك غالباً ما أتت بشعاع من الحقيقة الذي يضيء نفوس كل الناس".