charging rate
معدل الشحن
Examples
  • We charge two rates.
    نحن نحمل سعرين
  • Amongst other expenses, KUFPEC TUNISIA paid Challenger “force majeure rate” charges and “standby rate” charges.
    ومن بين مصروفات أخرى، دفع فرع تونس لتشالنجر "رسوم ظروف قهرية" و"رسوم احتياطية".
  • The capital charge rate for the year ended June 2001 was 10%.
    سيشيل (روبية سيشيلية) السنة المالية 2001
  • Lower programme support charge rates were similarly granted to a further 11 projects (19 per cent).
    وبالمثل، مُنحت معدلات مخفّضة لتكاليف دعم البرامج لأحد عشر مشروعا آخر (19 في المائة).
  • Calculate a daily proxy charge rate by duty-station/region for all levels that includes contractual and all overhead costs.
    '3` حساب معدل رسوم يومية غير مباشرة بواسطة مركز أو منطقة العمل لجميع المستويات يشمل التكاليف التعاقدية والتكاليف العامة.
  • From 2005 to 2007, reduced programme support charge rates were applied to projects valued at a total of 76.2 million.
    وفي الفترة من عام 2005 إلى عام 2007، طبقت معدلات مخفضة لتكاليف دعم البرامج على المشاريع التي بلغ مجموع قيمتها 76.2 مليون دولار.
  • Where official banking systems do not exist, or charge rates that are unattractive, quicker and cheaper alternatives will always emerge.
    وفي الحالات التي لا تتوافر فيها نظم مصرفية رسمية، أو التي تفرض فيها هذه النظم أسعارا غير جذابة، يكون ذلك دائما مدعاة لظهور بدائل أسرع وأرخص.
  • Trym also provided no additional evidence that the disbursements and hourly charge rate reflected in the invoices had been approved or agreed to by the debtors.
    ولم تقدم تريم أيضاً أي أدلة إضافية تثبت أن ما ورد في الفواتير من نفقات وسعر محدد لكل ساعة عمل قد اعتمده المدينون أو وافقوا عليه.
  • (c) Many staff may work more than the standard 40 hours, yet the costing system would use standard time-charge rates based on a 40-hour week;
    (ج) قد يعمل كثير من الموظفين لأكثر من الساعات القياسية الأربعين، ومع ذلك فإن نظام تقدير التكاليف سيستعمل المعدلات القياسية للتكلفة الزمنية القائمة على أساس 40 ساعة عمل في الأسبوع؛
  • Where cost-accounting principles are to apply, all overheads should be taken into account in establishing standard costs and charge rates for time recording and other costing systems.
    وحيثما يراد تطبيق مبادئ محاسبة التكاليف، ينبغي احتساب جميع التكاليف العامة لدى تحديد التكاليف القياسية ومعدلات تحميل التكاليف من أجل نظم تسجيل الوقت وغيرها من نظم تقدير التكاليف.