Examples

• Rare earth elements.
  نفط المستقبل
• This island is worth a fortune in rare earth elements.
  .لدّي شخص آخر يدير إختبار التربة .هذه الجزيرة تستحق ثروة في العناصر الأرضية النادرة
• - Oh. - It's like we're two rare Earth elements... just brought together by the Norns.
  انه كأننا اثنين من العناصر الأرضية النادرة..
• - Oh. - It's like we're two rare Earth elements... just brought together by the Norns.
  كأننا عنصرين أرضيين نادرين
• Crusts are important as a potential resource for cobalt, but also contain titanium, cerium, nickel, platinum, manganese, thallium, tellurium and other rare earth elements.
  وتكتسي القشور أهمية بوصفها موردا محتملا للكوبالت كما تحوي التيتانيوم والسيريوم والنيكل والبلاتنوم والمنغنيز والتاليوم والتلوريوم وغيرها من العناصر الأرضية النادرة.
• These minerals contain heavy metals (barium, chromium, gold, iron, rare-earth elements, tin, thorium, tungsten and zirconium) and non-metals (diamonds, lime, siliceous sand and gravel).
  وتحتوي هذه المعادن على معادن ثقيلة (الباريوم، والكرميوم، والذهب، والحديد، والعناصر الأرضية النادرة، والقصدير، والثاريوم، والتنغستين، والزركيوم)، وعلى لا فلزات (الماس، والجير، والرمل السليكوني والحصى).
• This is particularly important, as it also covers all major, trace, rare earth elements and may be of use to other contractors.
  وهذا أمر شديد الأهمية، لأنه يشمل أيضا جميع العناصر الأرضية الرئيسية والضئيلة والنادرة وربما يكون مفيدا للمتعاقدين الآخرين.
• Chinese officials also suggested the possibility of banningexports to Japan of rare-earth elements – raw materials crucial formany Japanese manufacturing processes – and appear to have done soinformally.
  كما هدد المسؤولون الصينيون بإمكانية حظر تصدير بعض الموادالخام النادرة إلى اليابان ـ وهي المواد التي تشكل أهمية بالغةبالنسبة للعديد من عمليات التصنيع اليابانية ـ ويبدو أنهم نفذواتهديدهم بشكل غير رسمي.
• Indeed, rare-earth elements are “rare” only in the sensethat they are distributed in small quantities and must be extractedfrom ores, a time-consuming process.
  بل إن هذه العناصر النادرة ليست نادرة إلا لأنها موزعة بكمياتصغيرة ولابد من استخراجها من خامات أخرى، وهي عملية تستهلكالوقت.
• Many countries are now planning to develop their own oralternative sources of rare-earth elements, and to accelerateefforts to develop technologies that are free of them.
  حيث بدأت العديد من البلدان الآن في التخطيط لإنتاج العناصرالنادرة أو بدائل لها، والتعجيل بالجهود الرامية إلى تطوير التقنياتالخالية منها.