Examples

• Radioactive products are controlled by the army.
  يوجد منتجات مشعة تحت سيطرة الجيش
• - Illicit possession of nuclear material or radioactive products;
  - الحيازة غير المشروعة للمواد النووية أو المواد المشعة،
• - Illicit possession of nuclear material or radioactive products;
  - الحيازة غير المشروعة للمواد النووية أو المواد المشعة؛
• This Law regulates the importation of certain goods, including chemicals, toxins, and radioactive products.
  وينظم هذا القانون استيراد سلع معينة، منها المواد الكيميائية والتكسينية والمنتجات المشعة.
• - Disruption of establishments, facilities or services where radioactive products or nuclear material may be used;
  - الإخلال بالمؤسسات أو المنشآت أو الدوائر التي قد تستخدم فيها مواد مشعة أو معدات نووية،
• Other tasks include coordinating training programmes for the staff of the 48 customs offices in the detection of chemical, biological and radioactive products, explosives and weapons.
  ومن مهامها أيضا تنسيق برامج تدريب موظفي المكاتب الجمركية البالغ عددها 48 مكتبا في مجال كشف المواد الكيميائية والبيولوجية والمشعة، والمتفجرات والأسلحة.
• (b) Prevention of accident situations that could lead to the release of radioactive products that would be dangerous to human beings and the environment;
  (ب) منع حالات الحوادث التي يمكن أن تؤدي الى انطلاق نواتج مشعة تشكل خطرا على البشر والبيئة؛
• - Uranium and other radioactive substances, products made of such substances and radioactive waste;
  الأسلحة والتكنولوجيا العسكرية والمنتجات التكميلية الخاصة اللازمة لتصنيعها؛ اليورانيوم وسائر المواد المشعة ومنتجاتها والنفايات المشعة؛ الأجهزة والمعدات اللازمة لاستخدامات المواد المشعة.
• (e) a radioactive by-product of the development, production or use of nuclear energy; and
  (هـ) مادة مشعة ناتجة عن تطوير أو انتاج أو استخدام الطاقة النووية؛
• Production of radioactive hydrogen-tritium had also resumed.
  كما استؤنف إنتاج الهيدروجين - تريتيوم المشع.